Horseluxe

Представництво / Цех
HOVEBA s.r.o.
Areál Tatrasvit Socks a.s.
Mierová 36/1
059 21 Svit
Словаччина

Оператором
веб-сайту
www.horseluxe.eu є:

HOVEBA s.r.o.
Družstevná 267/10
059 38 Štrba
Словаччина

IČO (код ЄДРПОУ): 36782513
DIČ (податковий номер): 2022381064
IČ DPH (ПДВ): SK2022381064

Регламент:
Регламент Європейського Парламенту та Ради (ЄС) № 2016/679 від 27 квітня 2016 року, Загальний регламент про захист персональних даних (GDPR). Роз'яснення прав та фактів щодо захисту персональних даних суб'єкта даних відповідно до § 15, п. 1 Закону № 122/2013 Z. z. про захист персональних даних (далі – «Закон»).
Персональні дані надаються суб'єктами даних на підставі § 24 Закону № 253/1998 Z. z. зі змінами та § 5 Закону № 428/2002 Z. z. зі змінами, Закон № 18/2018 Z. z.

Оператор збирає, отримує та обробляє персональні дані для наступних цілей:

• повідомлення та запити від клієнта, коли клієнт зв'язується з оператором електронною поштою
• розгляд скарг та рекламацій
• податкові та бухгалтерські документи (виписка рахунків-фактур)

Під персональними даними розуміються, зокрема, ім'я та прізвище покупця, громадянство, адреса постійного місця проживання, номер рахунку, електронна пошта, номер телефону.

Персональні дані надаються лише відповідним державним органам, які в межах, визначених спеціальними нормативними актами, виконують завдання у сфері захисту конституційного ладу, внутрішнього порядку та безпеки держави або оборони держави (Поліція Словацької Республіки, Відділ поліції у справах іноземців PZ Žilina), Муніципальному управлінню та державним або судовим органам, якщо цього вимагає відповідний закон у разі відповіді на правові вимоги або судові процеси.

Згода клієнта на веб-сайті

На нашому веб-сайті www.horseluxe.eu ви маєте можливість зв'язатися з нами за допомогою контактної форми. Відправленням форми ви даєте згоду на обробку персональних даних відповідно до Закону № 18/2018 Z. z. про захист персональних даних та про внесення змін і доповнень до деяких законів, з метою та на термін розгляду вашого запиту, вказаного у відправленій формі. Згоду можна відкликати в будь-який час у письмовій формі. Ваші дані не будуть надані третім особам.

Захист персональних даних

Щоб ваші персональні дані були захищені, ми вжили належних технічних, організаційних заходів та заходів безпеки відповідно до вимог і норм чинного законодавства. Усі ваші персональні дані в електронній формі зберігаються на захищених серверах даних.

Як довго ми зберігаємо ваші персональні дані

Ми зберігаємо ваші персональні дані протягом часу, необхідного для здійснення прав та обов'язків, що випливають із договірних відносин між нами, та пред'явлення вимог за цими договірними відносинами. Персональні дані, збереження яких є необхідним для виконання всіх наших обов'язків, що випливають із законодавчих норм, ми повинні зберігати протягом терміну, встановленого відповідним правовим актом, незалежно від наданої вами згоди. Для податкових та бухгалтерських документів цей термін зазвичай становить 10 років.

Бухгалтерія

Ми залучаємо сторонню компанію для ведення бухгалтерського обліку. Ця послуга врегульована договором: Договір про обробку персональних даних.

ВАШІ ПРАВА

У зв'язку із захистом персональних даних ви маєте низку прав, які можете реалізувати в будь-який час, включаючи право відкликати свою згоду на обробку персональних даних:

• право доповнити або виправити персональні дані
• право на доступ до даних
• право на видалення персональних даних (право бути забутим)
• право на обмеження обробки
• право подати заперечення
• право на подання скарги
• право на перенесення даних

Право на доповнення та виправлення

Якщо ваші дані вказані неправильно, ви можете зв'язатися з нами безпосередньо за електронною адресою horseluxe777@gmail.com та попросити про їх виправлення і доповнення.

Доступ до даних

Ви маєте право попросити нас надати огляд даних, які ми обробляємо про вас, з якою метою, кому ми їх надаємо та як довго зберігатимемо, звернувшись на електронну адресу horseluxe777@gmail.com

Право на видалення персональних даних

Ви маєте право попросити нас видалити ваші персональні дані, які ми обробляємо, за умови дотримання наступних вимог та якщо це не стосується даних, які ми зобов'язані зберігати за законом (наприклад, рахунки-фактури):

• Персональні дані більше не потрібні для цілей, для яких вони були отримані та оброблені
• Ви відкликаєте свою згоду, на підставі якої здійснювалася обробка, і немає іншої правової підстави для обробки
• Персональні дані оброблялися незаконно
• Причиною видалення є виконання обов'язку згідно із законом, спеціальним нормативним актом або міжнародним договором

Право на обмеження обробки

Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних у наступних випадках:

• ви оспорюєте точність персональних даних – на період, що дозволяє нам перевірити точність даних
• обробка ваших персональних даних є незаконною
• нам більше не потрібні ваші персональні дані для цілей обробки, але вони потрібні вам для задоволення, здійснення або захисту правових вимог
• ви заперечуєте проти обробки ваших персональних даних відповідно до попереднього пункту

Право на подання заперечення

Ви маєте право в будь-який час з причин, пов'язаних з вашою конкретною ситуацією, подати заперечення проти обробки ваших персональних даних, яка здійснюється на підставі нашого законного інтересу, включаючи профілювання. Ви також маєте право заперечувати проти обробки ваших персональних даних з метою прямого маркетингу.

Право на подання скарги

Ви маєте право подати скаргу до Управління із захисту персональних даних, якщо вважаєте, що ваші персональні дані оброблялися з порушенням чинного законодавства про захист персональних даних. Контактні дані можна знайти на www.dataprotection.gov.sk

Право на перенесення даних

Оператор не має наміру передавати персональні дані іншим особам та організаціям для маркетингових чи інших цілей у цій країні, країнах ЄС чи третіх країнах. Оператор не має наміру використовувати персональні дані клієнтів для маркетингових цілей, розсилки (не)персоналізованої реклами чи інформаційних бюлетенів, конкурсів, програм лояльності, опитувань задоволеності та оцінок клієнтів. Тому на веб-сайті www.horseluxe.eu файли cookie не використовуються.

Štrba 1.12.2025